태국에서 논란됐던 백종원 유튜브 영상
ไปเกาหลีกี่ทีก็ไม่เคยจะเห็นกระทะแบบนี้ ทำไมต้องมาบอกเหมือนว่าไทยไปก็อปเกาหลีมา จะมาพราวด์แบบผิดๆแบบนี้ม่ายด้ายยย https://t.co/W32SSaZY9J pic.twitter.com/OJZgTaXMiG
ㅡ 한국에선 본적도 없는데 왜 한국거야!!!!
하는 분노의 트윗을 시작으로
อย่ามั่น การะเกดเป็นคนสั่งช่างจีนให้ทำ แล้วช่างจีนก็สืบทอดต่อมาจนรุ่นลูกรุ่นหลาน ทำให้มีเตาหมูกระทะใช้จนถึงทุกวันนี้ค่ะ https://t.co/er5lu6eGOG
— ลาบัวเปอลัว (@kunsarsx) October 14, 2023
근데 태국거도 아냐 중국에서 가져온거 아님??
คนไทยอย่าไปยอม เรามีมาตั้งแต่สมัยอยุธยา ออกแบบโดยแม่การะเกด https://t.co/wULtB0hGBr pic.twitter.com/uLdgJjUNk3
— CHERLY ³⁹ (@39Cherly) October 14, 2023
우린 더 예전시대부터 갖고있었다고!!!
เคยดูรายการนึงใน viu แต่ตอนนี้เอาออกไปและ ชีเอาเตาหมูกระทะออกมา ในรายการก็แตกตื่นไม่เคยเห็นกระทะแบบนี้ ชีก็บอกว่าเกาหลีจดสิทธิบัตรนะ อะไรงี้ https://t.co/eptTYNFgt9 pic.twitter.com/EO6O8b6htI
— FASTBEA|l| 💬 (@fastbeam) October 14, 2023
นั่นดิ เกาหลีเดียวกันมั้ย โดแจจองกินหมูกระทะครั้งแรก ก็บอกที่เกาหลีไม่มีข้างๆแบบนี้ 55555555555555555555 https://t.co/LxdebFrOwq pic.twitter.com/0ShJ6pgQW5
— ૮₍´˶• . • ⑅ ₎ა ♡ (@wonwaez) October 14, 2023
한국 사람들이 저런거 본적 없다고 하는 영상이 뻔히 있는데!!
เห็นคนมาโควตบอกกระทะแบบนี้เกาหลีคิดค้นจริง ๆ มีสิทธิบัตรปี 1964 // จะบอกว่ามีสิทธิบัตร ≠ เป็นเจ้าแรกฉันขอเอาหลักฐานมาสู้ (ใครมีหลักฐานอื่นก็เอามาสู้ได้) จริง ๆ แล้วกระทะและการย่างหมูแบบนี้คิดค้นครั้งแรกที่ ฮอกไกโด แล้ว 1 ในร้านต้นตำรับคือมีการวางมันหมูไว้กลางกระทะเหมือนคนไทยเลย https://t.co/3kIejq4tNI pic.twitter.com/a6UbFDChz9
— My name is Alice (@iaminnowhere) October 14, 2023
일본이 최초 아님?
เอ่อ คือว่า เราเอามาจากเกาหลีจริงๆแหละครับ ยุคแรกๆหมูกระทะในไทยก็ใช้ชื่อประมาณว่า บุฟเฟ่ต์หมูกระทะเกาหลี
— T. (@teeradoni) October 14, 2023
ส่วนเมนูเกาหลีที่ใช้กระทะแบบนี้คือ 불고기(พุลโกกิ) ไม่ใช่เอากระทะแบบที่ไทยใช้มาใช้ที่ร้านบุฟเฟ่ต์ปิ้งย่างครับ https://t.co/AeP8GLg9Yy pic.twitter.com/BE18VOoK1Y
แต่ลองหาดู มันก็มีความมุนินมุตาอยู่นะ55555 https://t.co/AvG3XS6VYA pic.twitter.com/rIok6V2uwx
— ยาเม็ดน้อง 4OURTH💊 (@cstnwsh) October 14, 2023
불고기 팬 중에 이런 게 있긴 하네
เชฟไม่น่าอีโก้สูงกับอาหารโนหนึ่งประเทศไทยเลยค่ะ โดนเละเทะ กุอยากให้ฟีดแบคไปถึงเผื่อจะถ่อมตัวลงบ้าง ขนาดกอร์ดอนทำผัดไทแล้วเชฟไทยเซย์โนก็เคยมาแล้ว เชฟแบคจะเหลือหรอ https://t.co/DWdzfyjx4x
— 원묘뤁캊 — 🌻 (@anonymiq_) October 14, 2023
우리 태국음식 넘버원을 조금 더 겸손하게 소개해라
มีค่ะ เกาหลีมีกระทะในการย่างเนื้อ ย่างหมูหลายแบบมาก
— HeySiRi🔴 (@ItsMePJJA) October 14, 2023
อย่าตัดสินว่าสิ่งที่เราเห็นในชีวิตคือทั้งหมดแล้ว
แนะนำดูสารคดี ใน Netflix
“Korean Pork Belly Rhapsody”
“Hanwoo Rhapsody”
ตอนเด็กๆหมูกระทะบ้านเรา
คนไทยเรียกกันว่าหมูกระทะเกาหลี
การยอมรับเอาวัฒนธรรมเข้ามาไม่ผิดค่ะ https://t.co/lmWLBBPt6w pic.twitter.com/TkqSY3nXah
ไปอ่านมา หมุกระทะเจ้าแรกเลยคือ กระทะเจงกีสข่าน ต่อมาค่อยเป็น หมูย่างเกาหลี แต่ใดๆ คือมันเกิดการวิวัฒนาการการมาเป็น 10ๆ ปีแล้วจนเป็นหมูกระทะของไทย https://t.co/d6Lkg57AuV
— มิมิจิ๋ว (@littleslothseiy) October 14, 2023
솔직히 말하자 얘들아
내가 어렸을땐 모두들 "코리안 포크밸리" 혹은 "한우구이" 라고 불렀잖아
그냥 음식이 태국식으로 진화한거지
어쨌든 저 영상 하나로 싸우는 중
ㅊㅊ
현재 백종원 유튜브 댓글 난리나고 태국 소개하려고 좋은 마음으로 영상 올린 백종원이 사과함....
저거 서울식 불고기로 알고 있는 한국인들 많을듯함
댓글